In Guildford, the responsibility for broken street lights falls to Surrey County Council. If you notice a street light in need of repair, you should report it to them.
You can report any issues directly through their online service here: Report an issue.