You can apply for a bus pass through Highland Council’s bus pass service pages. The published service pages are here: apply for a bus pass or apply for a bus pass.
If you need the direct online application steps, the available council information here only shows the service pages, not the full form details.