Yes, you can remain anonymous when reporting fly-tipping. When you submit a report, you have the option to do so without providing your personal details, allowing you to maintain your privacy.
For more information or to report fly-tipping, you can report online here. If you have any concerns about anonymity, it's always a good practice to check with the council directly.