Rochdale’s published council information here doesn’t show a general bus pass application page, but it does show home-to-school transport and vehicle licence forms. If you mean a school transport pass, you can start here: apply for school travelling expenses.
For a school transport decision or policy, these may also help:
If you meant an older person's or disabled person’s bus pass, I can’t see that in Rochdale’s records here.