If your bin was missed, Rochdale lets you report it online. Use report a missed bin or report a missed bin, bin not emptied.
If you want, the same council service also links to bin collection and bin placement information, which can help check whether it was put out correctly.