Yes, you can report fly-tipping anonymously to Sandwell Council. You can fill in their online reporting form without providing your personal information. However, if you have evidence regarding the person responsible for the fly-tipping, you can also share that during your report.
For reporting, you can use the following link: report fly-tipping online. This is a straightforward way to help tackle this issue in your community.