You can report a pothole online through Ards and North Down's council website. While there isn't a dedicated pothole reporting link mentioned in the documents, you can use the general reporting page to report issues like this.
Here’s the link to report other issues: Report issues online.