Yes, you can submit a follow-up report if your issue hasn't been resolved. According to the guidelines from Ards and North Down, if you are not satisfied with the response you've received, you can request an internal review of your complaint.
For more details, you can check the process outlined here: Requesting an Internal Review. It's always a good idea to follow up if you feel your concerns haven't been adequately addressed!