If your apartment building does not have wheelie bins, you can place your bin bags out for collection in a designated spot where communal bins or bins for your properties are typically located. However, you should contact your landlord or property manager for specific instructions regarding waste disposal for your building since they are responsible for providing refuse and recycling bins.
If you need more information or assistance, you can visit the Durham Council's page on household bin collections.