Yes, you should bring the bins back in after collection. After your rubbish, recycling, and garden or food waste have been collected, you are responsible for storing them on your property until the next collection.
Medway Council recommends that you do not leave your bins on the street for any longer than necessary. It's best to bring them in promptly to keep the area tidy.